雑貨屋News Letter
第22号 大西良衛 10/13/96 バックナンバー Homepage
先日、フィリピンからお客が来まして、いっしょにランチを食べに行きました。その方、アイスティーのグラスを持ち上げて突然「カンペイ！」って言い出したんで、「あっそれはカンパイと言うんですよ」と教えてあげると、「いや、これで良いんです。この食事代はカンパニーペイでしょう。だからカンペイ！で良いんですよ。」ですって。もちろん聞きましたよ。「あのーこのギャグ使っていいですか？」
あまり知られていないL.A. 観光スポット（3）
Sturtevant滝（Falls−Big Santa Anita Canyon）
前回に引き続き、雨の少ない このロサンゼルス地域で 意外や意外の自然の滝をご紹介します。今回のは 前回と少々違い、健脚者向けで高低差の厳しい道を、片道約２マイル（約一時間）歩かなくてはならないので、大変ですが、私たち夫婦でも行ってこられた所なので 決して無理な所ではありません。岩に囲まれた大自然の中に流れ落ちる滝に出会って、心が洗われるような気持ちのする所です。子供たちは滝壷のほとりで水遊び、大人たちは滝を見ながら、人生と宇宙の神秘について思策にふける．．．．そんな雰囲気です。
行き方は次の通り（サウスベイから行くとして）
1.FWY# 110を北上、前回（L.A.観光スポット−３−）と同じルートで、FWY#210に入り、今度はFWY# 210 EASTへ入り、東へ向かう。
2.Santa Anita Av. でFWYを降り、Santa Anita Av.を左折（北へ、山に向かう）
3.Santa Anita Av.を約５マイル（途中からかなりの山道となる−舗装あり、但しドライブは充分注意の事―10：00P.M.ー6：00A.M. Closed−）でChantry Flatにつく。ここの駐車場に車を停める。
4.――ここからは歩く――駐車場の少し手前にGabrielino National Recreation
Trailという標識があるので、歩いて下る。始めの約１マイルは 舗装道路、沢にまでおり木の橋を渡ってすぐ右へ、川に沿って上流へもう約１マイル進むと目の前に滝が出現する。
5.全行程 （片道、Torranceから） ；ドライブ約５５マイルで約１時間３０分、徒歩約２マイルで約１時間、 合計 約２時間３０分。
（注意事項）；Chantry Flatの駐車場脇にRanger Stationの小屋があるので、地図等もらい、滝への行き方を聞くことをお勧めします。駐車場から急な坂道を歩くことになり（前半の約１マイルは舗装道路ですが）足まわりだけは確実にし、最低限スニーカー程度の準備をし、また食料、飲み物、ジャンバーなどの持参をおすすめします。天気があやしいときは中止の事。
河合 将介 skawai@wakao.com
お知らせのコーナー
（１）在外邦人の声、募集
緊急連絡
１、日経新聞のホームページが、在外邦人の声を集めています。
是非皆さんの声を送ってください。
NIIKEI NETサイバー選挙特集 在外邦人の声
http://www.nikkei.co.jp/hensei/election/kaigai.html
皆さんの知っているEmailに、この情報を転送して下さい。
２、民主党のホームページ、新進党より送られた選挙公約コピーによると、今回の選挙で、両党は「在外選挙の導入」を選挙公約に取り上げています。
保坂 佳秀
（２）Holiday Cooking Class
プロのシェフ（シルベイン ペトラリ）から学ぶフルコースのサンクスギビングデイナー
伝統的な祝日用デイナーの作り方
＊ローストターキー
＊ベイクド ヤム ポテト
＊ドレッシング（詰め物）
＊デザート
＄３５ １名様(昼食込み） 50名定員
１１月１８日(月)１０：００〜１３：３０
Ｈｏｌｉｄａｙ Ｉｎｎ Ｇａｔｅｗａｙにて
19800 Ｓ．Vermont Ave．Torrance，CA 90502
(310)781-9100日高、マユミまでお問い合わせください
（３）トーレンス文化アートセンター五周年記念特別プログラムへのスペシャルご招待
Torrance Cultural Arts Center Foundation主催によるディナーとショウの夕べ“Stetson and Starlight”
日時：10月25日(金)6：30P.M.
場所：Torrance Cultural Arts Center
3330 Civic Center Drive, Torrace, CA 90503
会費：100ドル
グラミー賞受賞のカントリーウェスタン歌手
Juice Newton出演
今流行のカントリーウェスタンを主題とした一夜です。
トリノ・フェスティバルプラザでワインとオードブルを楽しんだ後、トヨタ・ミーティングホールで夕食。その後、また外のパティオで星空の下でデザートをいただきます。TCACファンデーションは高い文化を市民に安く提供するために皆様の協力と理解を必要としています。芸術に理解のあるトーレンス市の名士が一同に集まる社交の良い機会でもあります。日本人の方ににもぜひ参加していただきたいそうです。
質問、予約は10月17日までにミコ・ハゴットヘンソンまでご連絡下さい。(310)378-3550Fax(310)375-0276
（４）ミュージシャンのご紹介
御存知ですか？ここロサンゼルスには沢山の一流ミュージシャンがいて貴方のプライベートパーティーや会社でのちょっとしたパーティーに彼等の生演奏を利用する事が出来るんです。そりゃあ大金を払えばね、なんて思っている貴方、この値段を聞いてビックリしないで下さい。国立音楽大学で声楽を修めたアニヤさんはロスのジャズクラブで歌っている現役のジャズボーカリストです。
二時間（４５分が二回）の料金
＊静かなムードあふれるピアノの弾き語り： $175 & UP
＊エレガントな雰囲気のジャズボーカルトリオ： $375 & UP
＊華やかなバンド演奏とジャズ、ポップボーカル： $500 & UP
＊プロの生演奏で貴方も歌ってみませんか $500&UP
何時もカラオケボックスではねえ、たまには雰囲気を変えてみたら如何がですか？お問い合わせはアニヤさん（３１０）３２７−２４３３まで日本語で。
一度アニヤさんの歌声を聞いてみたい方は下記の場所へ行ってみて下さい。
LUNARIA restaurant & jazz club:
10351 Santa Monica Blvd.(at Beverly Glen)
Los Angeles, CA 90025
Reservations (310)282-8870
Valet Parking Available
Show Times: 9:30, 11:00, 12:30
前回のクイズの答「日本で流行っている言葉」
今の若者はこんな言葉を常用しているそうです。こんな言葉を知らなかったばかりにいじめられたりする事がないよう覚えておきましょう。
＊地雷ふむ ちょっとヤバイ事を言う
＊チョベリバ 超ベリーバッド
＊チョブチョバ 超ブルー（気分が落ち込む）超バッド
＊ＭＭ マジ・ムカツク
＊ベルトモ ポケベル友達
＊プリクラ プリントクラブ（街角にある写真ボックス）
どうも省略して喋るのが流行りなんでしょうかねえ？ 三本松 誠
読者からのおたより
ぶさたしております。私は暇にまかせてネットミーテイングをやっています。
もう何回もいろんな人と交信しました。半二重のサウンドカードでも音声で話ができます。大西さんもトライされたらいかがですか。ちなみに、ul5ロケーシオンサービスに”いろは堂”で登録しています。
堂田 和英
（ネットミーティングって私がやっていたHAM（アマチュア無線）みたいですね？私もネットミーティングで堂田さんと実験しようと、先日スワップミートでマイクロフォンを買ってきたのですが、うまく働かないんですよ。やはり2ドルのマイクロフォンはだめですかねー 雑貨屋）
編集後記
今回も、にぎやかな紙面になりました。お知らせ記事掲載の依頼もあり、記事には困らないので喜んでいまっす。読者の皆さんに役に立つ情報であれば何でも載せますので、連絡してください。できれば私のＥメールアドレスに送っていただくようお願いします。タイプする手間が省けますので（ずぼらな編集長より）。
雑貨屋 店主 大西良衛r-onishi@mrinter.net