クリスマス番外編、X’mas デコレーション紹介（その２）
毎年 クリスマス シーズンには、色々なところで家や街並みがイルミネーションで美しく飾られます。
そのうちのいくつかは、毎年恒例の名所として遠くから見物客も押し寄せています。
そんな X’mas デコレーションの名所のうち、前回に引き続き“その２”として、パサディナ(Pasadena)、及びアルタディナ(Altadena)方面をご紹介いたします。
- Balian House（バリアン・ハウス）
アルタディナ市（Altadena）にある豪邸で、３．５エーカーの敷地に広がる芝庭園と建物は数万個の電球と電飾で飾り立てられ、眩いばかりになります。
L.A.地域の X’masデコレーションとして最も有名な場所の一つです。１２月１５日から年末日まで見ることが出来ます。
場所は、Altadena市で、行き方はFWY #210 を Lake Ave.で降り北へ。Mendocino St.を右折（東へ）し、Allen Ave.との角にあります。
- Upper Hastings Yule（アッパー・ヘイスティングス・ユール）
パサディナ市（Pasadena）のHastings Ranch Dr.周辺のコミュニティがまとまり、道路ごとにテーマを決めて毎年X’masデコレーションを競っています。
これは上記（１）のBalian Houseと異なり、広い範囲で多くの家々が飾りたてているのが特徴です。ここも１２月１５日から年末日まで見ることが出来ます。
場所は、Pasadena市で、行き方はFWY #210 を Sierra Madre Blvd.で降り北へ。Hastings Ranch Dr.を左折（北へ）するとすぐわかります。
河合将介( skawai@earthlink.net )